Metadata
Author: Europarl8
Data
Danish[da]
Hvis man virkelig vil løse problemerne med de vanskeligt kontrollerbare udledninger, må man bruge økonomiske incitamenter.
German[de]
Wenn man die Probleme mit den schwer kontrollierbaren Emissionen wirklich lösen will, muß man wirtschaftliche Anreize einsetzen.
Greek[el]
Αν θέλουμε πραγματικά να λύσουμε το πρόβλημα των δύσκολα ελεγχόμενων εκπομπών πρέπει να χρησιμοποιήσουμε οικονομικά κίνητρα.
English[en]
If we really want to solve the problem of emissions which are difficult to control, we must use financial incentives.
Spanish[es]
Si realmente se quieren solucionar los problemas con las emisiones difícilmente controlables, se pueden utilizar incitamentos económicos.
Finnish[fi]
Jos vaikeasti kontrolloitavia päästöjä koskevat ongelmat halutaan todella ratkaista, on käytettävä taloudellisia kannustimia.
French[fr]
Nous devons recourir à des mesures d'incitation financière si nous voulons réellement résoudre les problèmes liés aux émissions difficilement contrôlables.
Italian[it]
Se si vogliono veramente risolvere i problemi legati alle emissioni difficilmente controllabili, si debbono utilizzare incentivi economici.
Dutch[nl]
Indien we de problemen met de moeilijk controleerbare emissies willen oplossen, moeten we economische stimuli gebruiken.