Metadata
Author: jw2019
Data
Danish[da]
Helvede vil vare evigt; lidelserne vil ikke få nogen ende. . . .
German[de]
Die Hölle dauert ewig; die Leiden haben kein Ende. . . .
Greek[el]
Ο άδης θα διαρκή για πάντα· οι βασανισμοί του δεν έχουν τέλος . . .
English[en]
Hell will last forever; its suffering will have no end. . . .
Spanish[es]
El infierno durará para siempre; su sufrimiento no tendrá fin. . . .
French[fr]
L’enfer durera toujours; les souffrances n’y auront pas de fin.
Hungarian[hu]
A pokol mindörökké megmarad; szenvedésének soha nincs vége. . . .
Italian[it]
L’inferno durerà per sempre; la sua sofferenza non avrà fine. . . .
Korean[ko]
지옥은 영원히 계속되며, 그 고통은 끝이 없다고 한다.
Malagasy[mg]
Haharitra mandrakizay ny afobe; tsy hisy farany ny fampijaliany.
Norwegian[nb]
Helvete vil vare for evig; dets lidelser har ingen ende. . . .
Dutch[nl]
De hel duurt eeuwig; het lijden heeft geen einde. . . .
Nyanja[ny]
Helo adzakhalako kosatha; kubvutika kwake sikudzatha. . .
Portuguese[pt]
O inferno durará para sempre, seus sofrimentos não terão fim. . . .
Romanian[ro]
Iadul durează veşnic, suferinţele nu au sfîrşit. . . .
Slovenian[sl]
Pekel je večen; trpljenje nima konca. ...
Swedish[sv]
Helvetet kommer att vara för evigt; lidandet där skall aldrig upphöra. ...
Turkish[tr]
Cehennem ebediyen sürer; ıstırapların sonu olmayacaktır. . . .
Vietnamese[vi]
Địa ngục sẽ kéo dài mãi mãi; sự thống khổ sẽ không bao giờ chấm dứt...