Metadata
Author: eurlex-diff-2017
Data
Bulgarian[bg]
Списък на веществата, класифицирани като CMR, и тяхната разрешена употреба съгласно част III, точки 4, 5 и 6
Czech[cs]
Seznam látek klasifikovaných jako karcinogenní, mutagenní a toxické pro reprodukci a schválených způsobů jejich používání v souladu s částí III body 4, 5 a 6
Danish[da]
Liste over CMR-stoffer og deres tilladte brug i overensstemmelse med del III, punkt 4, 5 og 6
German[de]
Liste der CMR-Stoffe und ihrer erlaubten Verwendungen gemäß Teil III Nummern 4, 5 und 6
Greek[el]
Κατάλογος και επιτρεπόμενες χρήσεις ουσιών CMR σύμφωνα με το μέρος III, σημεία 4, 5 και 6
English[en]
List of CMR substances and their permitted uses in accordance with points 4, 5 and 6 of Part III
Spanish[es]
Lista de sustancias CMR y sus usos autorizados de conformidad con la parte III, puntos 4, 5 y 6
Estonian[et]
Kantserogeensete, mutageensete või reproduktiivtoksiliste ainete ja nende lubatud kasutamise loetelu vastavalt III osa punktidele 4, 5 ja 6
Finnish[fi]
Luettelo CMR-aineista ja niiden III osan 4, 5 ja 6 kohdan mukaisista sallituista käyttötarkoituksista
French[fr]
Liste des substances CMR et de leurs utilisations autorisées conformément à la partie III, points 4, 5 et 6
Croatian[hr]
Popis tvari toksičnih za reprodukciju i njihove dopuštene uporabe u skladu s točkama 4., 5. i 6. dijela III.
Hungarian[hu]
A CMR-anyagok és engedélyezett felhasználási módjaik jegyzéke a III. rész 4., 5. és 6. pontja szerint
Italian[it]
Elenco delle sostanze CMR e dei loro impieghi consentiti secondo i punti 4, 5 e 6 della parte III
Lithuanian[lt]
Kancerogeninių, mutageninių arba toksiškų reprodukcijai (CMR) medžiagų ir jų leidžiamų naudojimo būdų pagal III dalies 4, 5 ir 6 punktus
Latvian[lv]
CMR vielas un to atļautais izmantojums atbilstīgi III daļas 4., 5. un 6. punktam
Maltese[mt]
Lista ta' sustanzi CMR u l-użijiet permessi tagħhom skont il-punti 4, 5 u 6, tal-Parti III
Dutch[nl]
Lijst van CMR-stoffen en het toegestane gebruik ervan overeenkomstig punten 4, 5 en 6 van deel III
Polish[pl]
Lista substancji CMR i ich dozwolonych zastosowań zgodnie z pkt 4, 5 i 6 części III
Portuguese[pt]
Lista das substâncias classificadas como CMR e das suas formas de utilização autorizadas em conformidade com os pontos 4, 5 e 6 da Parte III
Romanian[ro]
Lista substanțelor CMR și a utilizărilor permise ale acestora în conformitate cu punctele 4, 5 și 6 din partea III
Slovak[sk]
Látky kategórie CMR a ich povolené použitie v súlade s časťou III bodmi 4, 5 a 6
Slovenian[sl]
Seznam snovi CMR in njihova dovoljena uporaba v skladu s točkami 4, 5 in 6 dela III
Swedish[sv]
Förteckning över CMR-ämnen och deras tillåtna användning i enlighet med punkterna 4, 5 och 6 i del III