Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Ще трябват 4 банки " нулева " за кръвопреливане.
Bosnian[bs]
Trebace 4 jedinice " o " grupe brzo.
Czech[cs]
Budou potřebovat 4 jednotky skupiny O pro rychlou transfusi.
Greek[el]
Θα χρειαστούν 4 φιάλες ομάδας αίματος " O ".
English[en]
They're gonna need 4 units of " o " on the rapid infuser.
Spanish[es]
Necesitarán 4 unidades de tipo 0 por vía rápida.
French[fr]
Ils auront besoin de 4 unités de " O " en infusion rapide.
Hebrew[he]
O " הם יזדקקו ל 4 מנות דם מסוג " בהחדרה מהירה.
Croatian[hr]
Trebaće 4 jedinice " o " grupe brzo
Hungarian[hu]
Kapjon négy egység 0-ást, gyorsan.
Italian[it]
Ha bisogno di 4 unita'di gruppo 0 in rapida trasfusione.
Polish[pl]
Będzie potrzebowała 4 jednostki " o ".
Portuguese[pt]
Eles vão precisar... de 4 unidades de sangue tipo O em um infusor rápido.
Romanian[ro]
Vor avea nevoie de 4 unitati din grupa " 0-1 " pentru tranfuzie imediata.
Serbian[sr]
Trebat će 4 jedinice " O " grupe brzo.
Turkish[tr]
4 ünite " 0 " grubu kan hazırlamaları lazım.
Vietnamese[vi]
Họ sẽ cần 4 đơn vị máu O trong máy truyền dịch tốc độ cao.