Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
إشتريت أحمراً للشفاه بالأمس
Bulgarian[bg]
Вчера си купих червило.
Czech[cs]
Včera jsem si koupila rtěnku.
German[de]
Ich habe gestern einen Lippenstift bekommen.
Greek[el]
Χθες αγόρασα ένα κραγιόν.
English[en]
I just got a lipstick yesterday.
Spanish[es]
Me compré este lapiz de labios ayer.
Estonian[et]
Ma ostsin eile uue huulepulga.
Finnish[fi]
Ostin huulipunani eilen.
French[fr]
J'ai acheté du rouge, hier.
Hebrew[he]
קניתי שפתון אתמול.
Croatian[hr]
Jučer sam kupila ruž.
Hungarian[hu]
Tegnap vettem ezt a rúzst.
Italian[it]
Ho preso un rossetto nuovo ieri.
Norwegian[nb]
Jeg kjøpte en leppestift i går.
Dutch[nl]
Ik heb gisteren een lippenstift gekocht.
Polish[pl]
Wczoraj kupiłam szminkę.
Portuguese[pt]
Eu comprei um batom ontem.
Romanian[ro]
Mi-am cumpărat ieri un ruj.
Russian[ru]
Я вчера купила помаду.
Slovenian[sl]
Včeraj sem kupila šminko.
Turkish[tr]
Dün yeni bir ruj aldım.