Metadata
Author: Eurlex2018q4
Data
Bulgarian[bg]
Евросистемата може да изключи следните активи от списъка с допустимите търгуеми активи:
Czech[cs]
Eurosystém může ze seznamu způsobilých obchodovatelných aktiv vyloučit tato aktiva:
Danish[da]
Eurosystemet kan udelukke følgende aktiver fra listen over belånbare omsættelige aktiver:
German[de]
Das Eurosystem kann folgende Vermögenswerte aus dem Verzeichnis der notenbankfähigen marktfähigen Sicherheiten streichen:
Greek[el]
Το Ευρωσύστημα μπορεί να διαγράφει τα ακόλουθα περιουσιακά στοιχεία από τον κατάλογο των αποδεκτών εμπορεύσιμων περιουσιακών στοιχείων:
English[en]
The Eurosystem may exclude the following assets from the list of eligible marketable assets:
Spanish[es]
El Eurosistema podrá excluir los siguientes activos de la lista de activos negociables admisibles:
Estonian[et]
Eurosüsteem võib kõlblike turukõlblike varade loetelust välja arvata järgmised varad:
Finnish[fi]
Eurojärjestelmä voi sulkea seuraavat omaisuuserät vakuuskelpoisten omaisuuserien listan ulkopuolelle:
French[fr]
L'Eurosystème peut exclure les actifs suivants de la liste des actifs négociables éligibles:
Croatian[hr]
Eurosustav može isključiti slijedeću imovinu s popisa prihvatljive utržive imovine:
Italian[it]
L'Eurosistema può escludere le seguenti attività dall'elenco delle attività negoziabili idonee:
Lithuanian[lt]
Eurosistema gali iš tinkamo antrinę rinką turinčio turto sąrašo išbraukti:
Latvian[lv]
Eurosistēma no atbilstošo tirgojamo aktīvu saraksta var izslēgt šādus aktīvus:
Maltese[mt]
L-Eurosistema tista' teskludi l-assi li ġejjin mill-lista ta' assi negozjabbli eliġibbli:
Dutch[nl]
Het Eurosysteem kan de volgende activa van de lijst van beleenbare verhandelbare activa uitsluiten:
Polish[pl]
Eurosystem może wykluczyć następujące aktywa z listy kwalifikowanych aktywów rynkowych:
Portuguese[pt]
O Eurosistema pode excluir da lista de ativos de garantia elegíveis os seguintes ativos:
Slovak[sk]
Eurosystém môže zo zoznamu akceptovateľných obchodovateľných aktív vylúčiť tieto aktíva:
Slovenian[sl]
Eurosistem lahko s seznama primernega tržnega finančnega premoženja izključi naslednje finančno premoženje:
Swedish[sv]
Eurosystemet får exkludera följande tillgångar från förteckningen över godtagbara omsättbara tillgångar: