Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
ألديك حافظتي ؟
Bulgarian[bg]
Да си взел портфейла ми?
Czech[cs]
Máš moji peněženku?
English[en]
You get my wallet?
Spanish[es]
¿Tomó mi billetera?
Estonian[et]
Mu rahakoti ka võtsid?
Persian[fa]
کيف پولم رو برداشتي ؟
Finnish[fi]
Toitko lompakon?
French[fr]
Et mon portefeuille?
Hebrew[he]
הבאת את הארנק שלי?
Croatian[hr]
Imaš moj novčanik?
Italian[it]
E il mio portafoglio?
Latvian[lv]
Tev ir mans maks?
Macedonian[mk]
Ми го зема новчаникот?
Malay[ms]
Dompet ada dapat tak?
Norwegian[nb]
Fikk du tak i lommeboka mi?
Polish[pl]
A portfel?
Portuguese[pt]
Pegou minha carteira?
Romanian[ro]
Portofelul mi l-ai luat?
Russian[ru]
А мой бумажник?
Ukrainian[uk]
А гаманець узяв?