Metadata
Author: Eurlex2019
Data
Bulgarian[bg]
Други ликвидни активи, които могат да бъдат включени в категорията „Експозиции към централните банки“ или в категорията „Гарантирани експозиции“
Czech[cs]
Jiná likvidní aktiva, která lze zahrnout do kategorie expozic vůči centrálním bankám nebo expozic zaručených státem
Danish[da]
Andre likvide aktiver, som kan indgå i kategorien Centralbankeksponeringer eller Offentligt garanterede eksponeringer
German[de]
Sonstige liquide Aktiva, die als Risikopositionen gegenüber Zentralbanken oder als Risikopositionen, die mit einer staatlichen Garantie besichert sind, eingestuft werden können.
Greek[el]
Άλλα ρευστά στοιχεία ενεργητικού που μπορούν να υπαχθούν στην κατηγορία των ανοιγμάτων έναντι κεντρικών τραπεζών ή ανοιγμάτων καλυπτόμενων από εγγύηση του δημοσίου
English[en]
Other liquid assets which can be included in the category of Central Bank exposures or Publically Guaranteed exposures
Spanish[es]
Otros activos líquidos que se pueden incluir en la categoría de exposiciones de bancos centrales o exposiciones con garantía pública
Estonian[et]
Muud likviidsed varad, mida saab kajastada keskpanga riskipositsiooni või avaliku sektori poolt tagatud riskipositsiooni liigis
Finnish[fi]
Muut likvidit varat jotka voidaan sisällyttää luokkaan keskuspankkisaamiset tai julkisyhteisöjen takaamat saamiset
French[fr]
Autres actifs liquides pouvant être inclus dans la catégorie expositions sur des banques centrales ou expositions garanties par les pouvoirs publics
Croatian[hr]
Ostala likvidna imovina koja se može uključiti u kategoriju Izloženosti prema središnjoj banci ili Izloženosti za koje postoje javna jamstva
Hungarian[hu]
Egyéb likvid eszközök, amelyek besorolhatók a központi banki kitettségek vagy az államilag garantált kitettségek kategóriába
Italian[it]
Altre attività liquide che possano essere incluse nella categoria delle esposizioni verso la banca centrale o delle esposizioni garantite pubblicamente
Lithuanian[lt]
Kitas likvidus turtas, kurį galima priskirti centrinių bankų pozicijų arba valstybės garantuotų pozicijų kategorijai
Latvian[lv]
Citi likvīdie aktīvi, kas var tikt iekļauti kategorijā Centrālās bankas riska darījumi vai valsts iestāžu garantēti riska darījumi
Maltese[mt]
Assi likwidi oħrajn li jistgħu jiġu inklużi fil-kategorija ta' skoperturi ta' Bank Ċentrali jew skoperturi Garantiti mill-Pubbliku
Dutch[nl]
Overige liquide activa die kunnen worden opgenomen in de categorie vorderingen van de Centrale Bank of door de overheid gegarandeerde vorderingen
Polish[pl]
Inne aktywa płynne, które mogą zostać włączone do kategorii ekspozycji banku centralnego lub ekspozycji z gwarancją publiczną
Portuguese[pt]
Outros ativos líquidos que possam ser incluídos na categoria posições em risco perante bancos centrais ou posições em risco garantidas pelo setor público
Romanian[ro]
Alte active lichide care pot fi incluse în categoria de expuneri față de băncile centrale sau expuneri garantate public
Slovak[sk]
Iné likvidné aktíva, ktoré môžu byť zahrnuté do kategórie expozícií voči centrálnym bankám alebo expozícií zaručených štátom
Slovenian[sl]
Druga likvidna sredstva, ki se lahko vključijo v kategorijo Izpostavljenosti do centralne banke ali Izpostavljenosti z javnim jamstvom
Swedish[sv]
Andra likvida tillgångar som kan inkluderas i kategorin centralbanksexponering eller exponeringar garanterade av offentlig sektor