Metadata
Author: ParaCrawl Corpus
Data
English[en]
The Aloe plant is cultivated in many parts of the world but in contrary to the majority of South American, African and Asian countries, Spain, as a member of the European Community, is obliged to follow strict quality control procedures according to EU law.
Spanish[es]
La planta de Aloe se cultiva en muchas áreas del planeta, pero a diferencia de la mayor parte de los países sudamericanos, africanos y asiáticos, España, como estado miembro de la Comunidad Europea, tiene que seguir procedimientos de control de calidad productiva muy estrictos que cumplan con las normativas Comunitarias.