Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Днес може да се получи.
Bosnian[bs]
Moglo bi djelovati danas.
Czech[cs]
Dneska by to mohlo vyjí t.
English[en]
It might work out today.
Spanish[es]
Podría funcionar hoy.
Estonian[et]
Täna võib välja tulla.
Hungarian[hu]
Ma talán összejöhet.
Macedonian[mk]
Денес може да се добие.
Polish[pl]
Dziś mogłoby się udać.
Portuguese[pt]
Deve dar certo, hoje.
Romanian[ro]
Ar putea să funcţioneze azi.
Russian[ru]
Сегодня может точно получиться.
Turkish[tr]
Bugün işe yarayabilir.