Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
English[en]
It is not a French tradition to cowardly shoot in the back soldiers doing their duty.
Spanish[es]
No es una tradición francesa disparar cobardemente por la espalda a soldados que cumplen con su deber.
Finnish[fi]
Koska ranskalaiseen perinteeseen ei kuulu - ampua selkään virkatehtäviään suorittavia sotilaita.
Portuguese[pt]
Não é uma tradição francesa... atirar covardemente pelas costas em soldados cumprindo o seu dever.
Romanian[ro]
Nu-i în tradiţia franceză Să impuscti cu laşitate pe la spate soldaţi făcându-şi datoria.
Serbian[sr]
Nije u francuskoj tradiciji da kukavički, s leđa, ubiju vojnika na dužnosti.