Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
فَكِر فيني على أني قهوتك
Bulgarian[bg]
Е мисли за мен като твоето сутрешно кафе.
Greek[el]
Σκεψου με σαν τον πρωϊνό καφε σου.
English[en]
[ Wilhelmina ] Think of me as your cafe au lait.
Spanish[es]
¿Piensas en mí como tu café olé?
French[fr]
Pense à moi en buvant ton café au lait.
Hebrew[he]
חשוב עליי כעל הקפה עם החלב שלך.
Dutch[nl]
Zie mij maar als je koffie verkeerd.
Polish[pl]
Pomyśl o mnie jak o porannej kawie.
Portuguese[pt]
Pensei em mim como seu café-com-leite.
Romanian[ro]
Gândește-te la mine ca la café au lait dumneavoastră.
Slovenian[sl]
Name misli kot na kavo z mlekom.
Serbian[sr]
Smatraj me svojom kafom sa mlekom.
Turkish[tr]
Beni sütlü kahven olarak düşün.