Metadata
Author: WikiMatrix
Data
Catalan[ca]
Moltes motocicletes antigues (i cotxes) tenen sistemes de 6 volts i no poden ser arrencats amb seguretat amb pinces des d'un vehicle modern, però altres dissenys més recents amb sistemes de 12 volts poden ser arrencats amb l'ajuda d'un cotxe o un camió també a 12 V. A diferència del procés d'arrencada d'un cotxe, quan s'arrenca una moto d'aquesta manera, el cotxe que proveeixi la força elèctrica ha de tenir el motor parat per evitar la sobrecàrrega en els sistemes elèctrics de la motocicleta com cremar els fusibles o danyar el sistema electrònic.
Spanish[es]
Muchas motocicletas (y coches) antiguas tienen sistemas de 6 voltios y no pueden ser arrancados con seguridad con pinzas desde un vehículo moderno, pero otros diseños más recientes con sistemas de 12 voltios pueden ser arrancados con la ayuda de un coche o un camión también a 12 V. A diferencia del proceso de arrancado de un coche, cuando se arranca una moto de esta manera, el coche que provea la fuerza eléctrica debe tener el motor parado para evitar la sobrecarga en los sistemas eléctricos de la motocicleta como quemar los fusibles o dañar el sistema electrónico.