Metadata
Author: elitreca-2022
Data
Bulgarian[bg]
Настоящият одитен доклад прави оценка на управлението от страна на Европейската служба за външна дейност ( ЕСВД ) и на Европейската комисия на директното финансово подпомагане ( ДФП ) за Палестинската власт посредством механизма PEGASE.
Greek[el]
Η παρούσα έκθεση ελέγχου αξιολογεί τη διαχείριση που ασκεί η Ευρωπαϊκή Υπηρεσία Εξωτερικής Δράσης ( ΕΥΕΔ ) και η Ευρωπαϊκή Επιτροπή όσον αφορά την άμεση χρηματοδοτική στήριξη ( ΑΧΣ ) που παρέχεται μέσω του μηχανισμού Pegase προς την Παλαιστινιακή Αρχή.
English[en]
This audit report assesses the European External Action Service ’ s ( EEAS ) and the European Commission ’ s management of the direct financial support ( DFS ) provided through the Pegase mechanism to the Palestinian Authority ( PA ).
Spanish[es]
En el presente informe de auditoría se evalúa la gestión por el Servicio Europeo de Acción Exterior ( SEAE ) y la Comisión Europea de la ayuda financiera directa ( AFD ) prestada a través del mecanismo Pegase a la Autoridad Palestina.
Finnish[fi]
Tarkastuskertomuksessa arvioidaan, miten Euroopan ulkosuhdehallinto ja Euroopan komissio ovat hallinnoineet palestiinalaishallinnolle PEGASE-mekanismin avulla annettavaa suoraa rahoitustukea.
French[fr]
Le présent rapport d ’ audit est consacré à l ’ évaluation de la gestion, par le Service européen pour l ’ action extérieure ( SEAE ) et la Commission européenne, de l ’ aide financière directe ( AFD ) fournie à l ’ Autorité palestinienne dans le cadre du mécanisme Pegase.
Croatian[hr]
U ovom se revizijskom izvješću ocjenjuje kako su Europska služba za vanjsko djelovanje i Europska komisija upravljale izravnom financijskom potporom pruženoj Palestinskoj samoupravi kroz mehanizam PEGASE.
Hungarian[hu]
Ez az ellenőrzési jelentés azt értékeli, hogy az Európai Külügyi Szolgálat ( EKSZ ) és az Európai Bizottság hogyan irányította a PEGASE mechanizmuson keresztül a Palesztin Hatóságnak nyújtott közvetlen pénzügyi támogatást ( DFS ).
Lithuanian[lt]
Šioje audito ataskaitoje vertinamas Europos išorės veiksmų tarnybos ( EIVT ) ir Europos Komisijos tiesioginės finansinės paramos ( TFP ), teikiamos Palestinos Administracijai taikant PEGASE mechanizmą, valdymas.
Maltese[mt]
Dan ir-rapport tal-awditjar jivvaluta l-ġestjoni tas-Servizz Ewropew għall-Azzjoni Esterna ( SEAE ) u tal-Kummissjoni Ewropea tal-Appoġġ Finanzjarju Dirett ( DFS ) ipprovdut permezz tal-mekkaniżmu PEGASE lill-Awtorità Palestinjana.
Polish[pl]
W niniejszym sprawozdaniu oceniono sposób zarządzania przez Europejską Służbę Działań Zewnętrznych ( ESDZ ) i Komisję Europejską bezpośrednim wsparciem finansowym ( DFS ) zapewnianym Narodowej Władzy Palestyńskiej poprzez mechanizm PEGASE.
Portuguese[pt]
O presente relatório de auditoria avalia a gestão, por parte do Serviço Europeu de Ação Externa ( SEAE ) e da Comissão Europeia, do apoio financeiro direto ( AFD ) prestado através do mecanismo PEGASE à Autoridade Palestiniana.
Slovak[sk]
V tejto audítorskej správe sa hodnotí riadenie priamej finančnej podpory ( PFP ), ktorá sa palestínskej samospráve poskytuje prostredníctvom mechanizmu PEGASE, vykonávané Európskou službou pre vonkajšiu činnosť ( ESVČ ) a Európskou komisiou.
Swedish[sv]
I rapporten bedömer revisionsrätten Europeiska utrikestjänstens och Europeiska kommissionens förvaltning av det direkta ekonomiska stöd som tillhandahålls via Pegasemekanismen till den palestinska myndigheten.