Metadata
Author: Eurlex2018q4
Data
Bulgarian[bg]
Висше образование със специализация по европейско право, в допълнение към дипломата, която се изисква за достъп до конкурса.
Czech[cs]
Kromě diplomu vyžadovaného pro účast ve výběrovém řízení další vysokoškolský diplom zahrnující specializaci na evropské právo.
Danish[da]
Eksamensbevis for universitetsuddannelse med specialisering i europæisk ret, ud over det eksamensbevis, der giver adgang til udvælgelsesprøven.
German[de]
zusätzlich zu dem für die Teilnahme am Auswahlverfahren erforderlichen Abschluss: Hochschulabschluss mit einer Spezialisierung im Bereich EU-Recht;
Greek[el]
Πανεπιστημιακό δίπλωμα/πτυχίο που περιλαμβάνει ειδίκευση στο ευρωπαϊκό δίκαιο, επιπλέον του διπλώματος/πτυχίου που απαιτείται για τη συμμετοχή στον διαγωνισμό.
English[en]
A university degree including specialisation in European law, in addition to the diploma required for admission to the competition.
Spanish[es]
Un título universitario que incluya una especialización en Derecho europeo, además de la titulación exigida para el acceso a la oposición.
Estonian[et]
Ülikoolidiplom, mis hõlmab spetsialiseerumist Euroopa õiguse erialale, lisaks konkursil osalemiseks vajalikule diplomile.
Finnish[fi]
Korkeakoulututkinto, johon sisältyy erikoistuminen eurooppaoikeuteen, kilpailuun osallistumisen edellytyksenä olevan tutkintotodistuksen lisäksi.
French[fr]
un diplôme universitaire comportant une spécialisation en droit européen, outre le diplôme requis pour l’admission au concours;
Irish[ga]
Céim ollscoile, agus speisialú i ndlí na hEorpa ina chuid di, i dteannta an dioplóma a theastaíonn chun a bheith incháilithe don chomórtas.
Croatian[hr]
sveučilišnu diplomu koja uključuje specijalizaciju u području europskog prava, uz diplomu koja je obvezna za sudjelovanje na natječaju
Hungarian[hu]
Egyetemi oklevél uniós jogi szakiránnyal, a versenyvizsgán való részvételhez szükséges oklevélen túlmenően.
Italian[it]
Un diploma universitario che comprenda una specializzazione in diritto europeo, oltre al diploma che dà accesso al concorso.
Lithuanian[lt]
Be diplomo, kurio reikalaujama norint dalyvauti konkurse, – specializacijos Europos Sąjungos teisės srityje universitetinių studijų baigimo diplomą.
Latvian[lv]
Akadēmiskais grāds, kas ietver specializāciju Eiropas tiesībās, papildus diplomam, kas vajadzīgs, lai drīkstētu piedalīties konkursā.
Maltese[mt]
Grad universitarju li jinkludi speċjalizzazzjoni fil-liġi Ewropea, minbarra d-diploma meħtieġa għall-ammissjoni fil-kompetizzjoni.
Dutch[nl]
Een universitair diploma met een specialisatie in Europees recht, naast het diploma dat toegang geeft tot het vergelijkend onderzoek.
Polish[pl]
dyplom uniwersytecki ze specjalizacją w dziedzinie prawa europejskiego, oprócz dyplomu wymaganego do przystąpienia do konkursu;
Portuguese[pt]
Um diploma universitário que inclua uma especialização em direito europeu, para além do diploma que dá acesso ao concurso.
Romanian[ro]
o diplomă universitară care presupune o specializare în drept european, pe lângă diploma necesară pentru accesul la concurs;
Slovak[sk]
vysokoškolské vzdelanie vrátane špecializácie v odbore európskeho práva popri diplome požadovanom na pripustenie do výberového konania,
Slovenian[sl]
visokošolska diploma s specializacijo iz evropskega prava, poleg diplome, ki je pogoj za pripustitev k natečaju;
Swedish[sv]
En universitets- eller högskoleexamen med specialisering inom europeisk rätt, utöver den examen som krävs för att få tillträde till uttagningsprovet.