Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لا تزال في العملية
Bulgarian[bg]
Още я оперират.
Bosnian[bs]
I dalje na operaciji.
Czech[cs]
Pořád ji ještě operují.
German[de]
Immer noch im OP.
Greek[el]
Είναι ακόμα στο χειρουργείο.
English[en]
Still in surgery.
Spanish[es]
Todavía en cirugía.
Estonian[et]
Siiani operatsioonil.
Persian[fa]
هنوز اتاق عمله
Finnish[fi]
Leikkaus on vielä kesken.
French[fr]
Toujours en réanimation.
Hebrew[he]
. עדיין בחדר הניתוח.
Croatian[hr]
Još u kirurgiji.
Hungarian[hu]
Még a műtőben van.
Indonesian[id]
Masih di operasi.
Italian[it]
E'ancora in sala operatoria.
Dutch[nl]
Wordt nog geopereerd.
Portuguese[pt]
Ainda em cirurgia.
Romanian[ro]
Încă în operație.
Serbian[sr]
Još uvek na operaciji.
Turkish[tr]
Hâlâ ameliyatta.
Vietnamese[vi]
Vẫn đang phẫu thuật.