Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
أنت ممن أطلق عليهم "فضوليو الجسر."
Bulgarian[bg]
Вие сте това, което аз бих нарекъл "любопитен към моста."
Greek[el]
Αυτούς τους αποκαλώ «γεφυροπερίεργους»
English[en]
You're what I might call "bridge curious."
Spanish[es]
Uds. son los que podría llamar "curiosos en el puente".
Persian[fa]
شما چیزی هستید که شاید "کنجکاوِ پل" بنامم.
Croatian[hr]
Vi ste ono što bih ja nazvao "zainteresirani za most".
Hungarian[hu]
Így hívnám önöket: "kapcsolati híd iránt érdeklődők”.
Indonesian[id]
Anda adalah apa yang saya sebut dengan "jembatan penasaran"
Italian[it]
Siete quello che chiamerei "ponte-curioso."
Korean[ko]
당신은 소위 말하는 "다리 호기심" 입니다.
Dutch[nl]
Je bent zoals ik dat noem 'nieuwsgierig naar die brug'.
Polish[pl]
Jesteś jednym z tych, których nazywam "zainteresowani mostami".
Portuguese[pt]
São aquilo a que chamo "curiosos da ponte."
Russian[ru]
Таких, как вы, я называю «интересующиеся мостом».
Turkish[tr]
Sen "köprüye yatkın" diye tabir ettiğim tiplerdensin.
Ukrainian[uk]
Ви є тими, кого я називаю "зацікавлені мостом".
Vietnamese[vi]
Tôi gọi đó là "cây cầu tò mò".
Chinese[zh]
這種人被我稱為是「好奇的橋」。