Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
اعتقدت انكِ انتِ و آدم لديكم موعد اليوم مع المدعي العام ؟
Bulgarian[bg]
Мислех, че с Адам имате уговорка с прокурорски адвокат?
Czech[cs]
Myslel jsem, že máte s Adamem schůzku s Úřadem prokurátora.
Greek[el]
Νόμιζα ότι εσύ και ο Adam είχατε ραντεβού με τον εισαγγελέα?
English[en]
I thought you and Adam had an appointment with the prosecuting attorney's office?
Spanish[es]
Adam y tú tenían una cita con el fiscal.
Hebrew[he]
חשבתי שלך ולאדם יש פגישה עם המשרד של התובע המחוזי?
Hungarian[hu]
Azt hittem, Adammel az ügyészi irodában vagytok.
Italian[it]
Credevo che tu ed Adam aveste un appuntamento con il pubblico minisero?
Dutch[nl]
Ik dacht dat jij en Adam een afspraak bij de advocaat hadden.
Polish[pl]
Myślałem, że macie spotkanie z prokuratorem.
Portuguese[pt]
Achei que tinham um compromisso com o advogado de defesa?
Romanian[ro]
Credeam că tu şi Adam aveaţi o programare la procuratură.
Russian[ru]
Мне казалось, что у вас с Адамом встреча у окружного прокурора.
Slovenian[sl]
Mislil sem in Adam imeli sestanek Pri pregonu odvetniške pisarne?
Turkish[tr]
Adam'la savcının ofisinde olursun sanmıştım.