Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
الرافعة
Bulgarian[bg]
Лебедката!
Czech[cs]
Naviják!
German[de]
Die Winde!
Greek[el]
Το βίντσι!
English[en]
The winch!
Spanish[es]
¡ El cabrestante!
Finnish[fi]
Laukaise!
Hungarian[hu]
A csörlő!
Polish[pl]
Wyciągarka!
Portuguese[pt]
O vento!
Romanian[ro]
Troliul!
Slovak[sk]
Naviják!
Swedish[sv]
Släpp ut!
Turkish[tr]
Pervaneler!