Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
[10] Координационният център за борба с наркотиците в Средиземно море (Centre de Coordination pour la Lutte Anti-drogue en Méditerranée — CeCLAD-M) е създаден от Франция, Испания, Португалия, Италия, Малта, Алжир, Тунис, Мароко, Мавритания и Либия.
Czech[cs]
[10] Centrum pro boj proti obchodování s narkotiky ve Středomoří (CECLAD-M) zřídila Francie, Španělsko, Portugalsko, Itálie, Malta, Alžírsko, Tunisko, Maroko, Mauritánie a Libye.
Danish[da]
[10] CeCLAD-M (Centre de Coordination pour la Lutte Anti-drogue en Méditerranée) blev oprettet af Frankrig, Spanien, Portugal, Italien, Malta, Algeriet, Tunesien, Marokko, Mauretanien og Libyen.
German[de]
[10] Das CeCLAD-M (Centre de Coordination pour la Lutte Anti-drogue en Méditerranée) wurde von Frankreich, Spanien, Portugal, Italien, Malta, Algerien, Tunesien, Marokko, Mauretanien und Libyen gegründet.
Greek[el]
[10] Το CeCLAD-M (Κέντρο για τον συντονισμό της καταπολέμησης της διακίνησης ναρκωτικών στη Μεσόγειο) δημιουργήθηκε από τη Γαλλία, την Ισπανία, την Πορτογαλία, την Ιταλία, τη Μάλτα, την Αλγερία, την Τυνησία, το Μαρόκο, τη Μαυριτανία και τη Λιβύη.
English[en]
[10] CeCLAD-M (Centre de Coordination pour la Lutte Anti-drogue en Méditerranée) was set up by France, Spain, Portugal, Italy, Malta, Algeria, Tunisia, Morocco, Mauritania and Libya.
Spanish[es]
[10] El CeCLAD-M (Centro de Coordinación de la Lucha Antidroga en el Mediterráneo) fue creado por Francia, España, Portugal, Italia, Malta, Argelia, Túnez, Marruecos, Mauritania y Libia.
Estonian[et]
[10] Keskuse CeCLAD-M ( Centre de Coordination pour la Lutte Anti-drogue en Méditerranée ) lõid Prantsusmaa, Hispaania, Portugal, Itaalia, Malta, Al~[pic]eeria, Tuneesia, Maroko, Mauritaania ja Liib Alžeeria, Tuneesia, Maroko, Mauritaania ja Liibüa.
Finnish[fi]
[10] Huumausaineiden torjunnan Välimeren koordinointikeskuksen ( Centre de Coordination pour la Lutte Anti-drogue en Méditerranée , CeCLAD-M) perustivat Ranska, Espanja, Portugali, Italia, Malta, Algeria, Tunisia, Marokko, Mauritania ja Libya.
French[fr]
[10] Le CeCLAD-M (Centre de Coordination pour la Lutte Anti-drogue en Méditerranée) a été créé par la France, l'Espagne, le Portugal, l'Italie, Malte, l'Algérie, la Tunisie, le Maroc, la Mauritanie et la Libye.
Hungarian[hu]
[10] A CeCLAD-M nevű központot (Centre de Coordination pour la Lutte Anti-drogue en Méditerranée) Franciaország, Spanyolország, Portugália, Olaszország, Málta, Algéria, Tunézia, Marokkó, Mauritánia és Líbia hozta létre.
Italian[it]
[10] Il CeCLAD-M ( Centre de Coordination pour la Lutte Anti-drogue en Méditerranée ) è stato creato da Francia, Spagna, Portogallo, Italia, Malta, Algeria, Tunisia, Marocco, Mauritania e Libia.
Lithuanian[lt]
[10] CeCLAD-M (Kovos su prekyba narkotikais Viduržemio jūros regione koordinavimo centrą, pranc. Centre de Coordination pour la Lutte Anti-drogue en Méditerranée ) įsteigė Prancūzija, Ispanija, Portugalija, Italija, Malta, Alžyras, Tunisas, Marokas, Mauritanija ir Libija.
Latvian[lv]
[10] CeCLAD-M ( Centre de Coordination pour la Lutte Anti-drogue en Méditerranée jeb Koordinācijas centrs cīņai pret narkotikām Vidusjūrā) izveidoja Francija, Spānija, Portugāle, Itālija, Malta, Alžīrija, Tunisija, Maroka, Mauritānija un Lībija.
Maltese[mt]
[10] Is-CeCLAD-M (Centre de Coordination pour la Lutte Anti-drogue en Méditerranée) twaqqfet minn Franza, Spanja, il-Portugall, l-Italja, Malta, l-Alġerija, it-Tuneżija, il-Marokk, il-Mawritanja u l-Libja.
Dutch[nl]
[10] CeCLAD-M (Centre de Coordination pour la Lutte Anti-drogue en Méditerranée) is opgezet door Frankrijk, Spanje, Portugal, Italië, Malta, Algerije, Tunesië, Marokko, Mauritanië en Libië.
Polish[pl]
[10] CeCLAD-M (Centre de Coordination pour la Lutte Anti-drogue en Méditerranée - Ośrodek Koordynacji Walki z Narkotykami na Morzu Śródziemnym) został utworzony przez Francję, Hiszpanię, Portugalię, Włochy, Maltę, Algierię, Tunezję, Maroko, Mauretanię i Libię.
Portuguese[pt]
[10] O CeCLAD-M (Centro de Coordenação da Luta contra a Droga no Mediterrâneo) foi criado pela França, Espanha, Portugal, Itália, Malta, Argélia, Tunísia, Marrocos, Mauritânia e Líbia.
Romanian[ro]
[10] CeCLAD-M ( Centre de Coordination pour la Lutte Anti-drogue en Méditerranée ) a fost înființat de Franța, Spania, Portugalia, Italia, Malta, Algeria, Tunisia, Maroc, Mauritania și Libia.
Slovak[sk]
[10] Centrum CeCLAD-M (Centre de Coordination pour la Lutte Anti-drogue en Méditerranée) založili tieto štáty: Francúzsko, Španielsko, Portugalsko, Taliansko, Malta, Alžírsko, Tunisko, Maroko, Mauritánia a Líbya.
Slovenian[sl]
[10] CeCLAD-M (Centre de Coordination pour la Lutte Anti-drogue en Méditerranée) so ustanovili Francija, Španija, Portugalska, Italija, Malta, Alžirija, Tunizija, Maroko, Mavretanija in Libija.
Swedish[sv]
[10] CeCLAD-M (Centre de Coordination pour la Lutte Anti-drogue en Méditerranée) inrättades av Frankrike, Spanien, Portugal, Italien, Malta, Algeriet, Tunisien, Marocko, Mauretanien och Libyen.