Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Ще го изсушим със сешоар.
English[en]
I think we better start to blow-dry it soon.
Spanish[es]
Creo que debemos comenzar a secarlo pronto.
Finnish[fi]
Pitäisi varmaan käyttää hiustenkuivaajaa kohta.
French[fr]
On va le sécher au sèche-cheveux.
Croatian[hr]
Mislim da bi ga trebali osušiti.
Dutch[nl]
We moeten hem snel föhnen.
Polish[pl]
Może lepiej zacznijmy go suszyć.
Portuguese[pt]
Acho que deveríamos começar a secá-lo.
Romanian[ro]
Cred că trebuie să ne apucam să-l uscăm.
Serbian[sr]
Mislim da bi ga trebali osušiti.
Turkish[tr]
Artık kurutmalıyız.