Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Можеш ли да кажеш " Road Trip "?
Czech[cs]
Takže vzhůru na projížďku?
English[en]
Can you say " Road Trip "?
Spanish[es]
¿Puedes decir " gira de negocios "?
Estonian[et]
Saad sa öelda " Maantereis "?
Finnish[fi]
Osaatko sanoa: automatka?
French[fr]
Tu peux dire " c'est parti "?
Hebrew[he]
את יכולה להגיד " רודטריפ "?
Croatian[hr]
Možeš li reći " izlet "?
Hungarian[hu]
Indulhat a Cool túra?
Italian[it]
Qualcuno ha detto " gita in macchina "?
Dutch[nl]
Is dit een uitstapje?
Polish[pl]
Czas na wycieczkę?
Portuguese[pt]
Podes dizer " dar uma volta de carro "?
Romanian[ro]
Puteţi spune " excursie "?
Serbian[sr]
Možeš li reći " izlet "?
Swedish[sv]
Vad sägs om en " rundtripp "?
Turkish[tr]
Yolculuk mu diyorsun?