Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
عندما فُتِحَت القاعة الجديدة للحفلات في " مونتريال " بالكاد تم ذكر المعماري.
Bulgarian[bg]
Кога отвориха симфоничната зала в Монреал архитекта почти не го споменаха.
English[en]
When the Montreal symphony hall opened the architect was barely mentioned.
Spanish[es]
Cuando la nueva Sala de Conciertos de Montreal abrió, el arquitecto apenas fue mencionado.
Croatian[hr]
Kad su otvarali Montrealsku simfonijsku halu samo su spomenuli ime arhitekte.
Portuguese[pt]
Quando o Salão Sinfônico de Montreal abriu... o arquiteto raramente era mencionado.
Romanian[ro]
Când s-a inaugurat sala operei din Montreal, arhitectul abia a fost menţionat.
Serbian[sr]
Kad su otvarali Montrealsku simfonijsku halu samo su pomenuli ime arhitekte.