Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
هذا سبب طبي
Bulgarian[bg]
Това е медицинска причина!
Bosnian[bs]
To je medicinski razlog.
Czech[cs]
To bol medicínsky důvod.
Greek[el]
Αυτό είναι ιατρικός λόγος!
English[en]
That is the medical reason.
Spanish[es]
¡ Esa es una razón médica!
Persian[fa]
اين دليل پزشکيه ديگه!
French[fr]
Vous l'avez.
Hebrew[he]
זאת הסיבה הרפואית.
Croatian[hr]
To je medicinski razlog.
Hungarian[hu]
Ez orvosi ok!
Italian[it]
Questo e'il motivo medico.
Dutch[nl]
Dit is de medische reden.
Polish[pl]
To jest medyczny powód!
Portuguese[pt]
Isto é uma razão médica!
Romanian[ro]
Tocmai ăla e motivul medical.
Russian[ru]
Это и есть медицинская причина!
Slovak[sk]
To bol medicínsky dôvod.
Slovenian[sl]
To je medicinski razlog!
Serbian[sr]
To je medicinski razlog.
Swedish[sv]
Det är en medicinsk anledning!
Turkish[tr]
Tıbbi bir neden!
Vietnamese[vi]
Đó chính là lý do y học.