Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Ще опитам, но за сега трябва да намеря начин да намеря Бейли
Bosnian[bs]
Pokušat ću, ali zasad mi je potreban način da pronađem Baileya.
Czech[cs]
Pokusím se, ale prozatím potřebuju způsob jak určit Baileyho dům.
German[de]
Ich werde es versuchen, aber fürs Erste muss ich einen Weg finden, Bailey aufzuspüren.
English[en]
I'll try, but for now I need a way to find Bailey.
Spanish[es]
Lo intentaré, pero por ahora lo que necesito es una manera de encontrar Bailey.
Finnish[fi]
Yritän, nyt minun tarvitsee löytää Bailey.
French[fr]
Je vais essayer, mais pour l'instant, il faut que je trouve Bailey.
Hebrew[he]
אנסה, אבל כרגע אני חייב למצוא את ביילי.
Croatian[hr]
Pokušat cu, ali za sada mi je potreban nacin da pronadjem Baileya.
Hungarian[hu]
Megpróbálom, de most meg kell találnom Baileyt.
Italian[it]
Ci provero', ma per ora devo trovare Bailey.
Dutch[nl]
Ik zal het proberen, maar nu moet ik Bailey proberen te vinden.
Polish[pl]
Spróbuję, ale na razie potrzebuję sposobu, by znaleźć Bailey'a.
Portuguese[pt]
Tentarei, mas preciso achar Bailey.
Romanian[ro]
O să încerc, dar trebuie să-l găsesc pe Bailey.
Russian[ru]
Пробую, но пока мне нужен способ отыскать Бейли.
Slovenian[sl]
Skušal bom, toda poiskati moram Baileyja.
Serbian[sr]
Pokušat ću, ali za sada mi je potreban način da pronađem Baileya.
Turkish[tr]
Bir denerim ama şimdilik Bailey'i bulmanın bir yolunu bulmalıyım.