Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
والآن أخرجي الأصفاد
Bulgarian[bg]
Сега вземи белезниците си.
Czech[cs]
Teď vaše pouta.
Danish[da]
Frem med håndjernene.
English[en]
Now get your cuffs.
Finnish[fi]
Ottakaa käsirautanne.
French[fr]
Prenez vos menottes.
Hebrew[he]
עכשיו תוציאי את האזיקים שלך.
Croatian[hr]
Izvadi lisičine.
Hungarian[hu]
Most bilincselje meg magát!
Indonesian[id]
Sekarang ambil borgolmu.
Italian[it]
Ora prendi le manette.
Dutch[nl]
Pak nu je handboeien.
Polish[pl]
Daj kajdanki.
Portuguese[pt]
Agora pega nas algemas.
Romanian[ro]
Acum ia-ti cătusele.
Slovenian[sl]
Vzemite lisice.
Serbian[sr]
Izvadi lisičine.
Thai[th]
เอากุญแจมือ
Turkish[tr]
Kelepçelerini çıkar.