Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أود أن أقف
Czech[cs]
Posaď se.
English[en]
Take a seat.
Spanish[es]
Siéntate.
Estonian[et]
Võta istet.
Persian[fa]
همینجوری راحتم
Finnish[fi]
Istuudu.
French[fr]
Asseyez-vous.
Croatian[hr]
Sjednite.
Italian[it]
Accomodati.
Japanese[ja]
座 っ て くださ い
Norwegian[nb]
Slå deg ned.
Dutch[nl]
Ga zitten.
Polish[pl]
Siadaj.
Portuguese[pt]
Sente-se.
Russian[ru]
Присаживайся.
Swedish[sv]
Sätt dig.