Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Ти загуби званието си, когато дезертира.
Bosnian[bs]
Izgubili ste čin kada ste pobjegli!
Greek[el]
Υποβαθμίστηκες όταν εγκατέλειψες!
English[en]
You lost your rank when you deserted!
Spanish[es]
¡ Perdió su grado cuando desertó!
French[fr]
Quand on déserte, on perd son rang!
Croatian[hr]
Izgubili ste čin kada ste pobjegli!
Hungarian[hu]
Maga meg lett fosztva a rangjától, mikor dezertált!
Portuguese[pt]
Perdeu sua graduação quando desertou!
Romanian[ro]
Ţi-ai pierdut rangul când ai dezertat!