Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
- SAMARBEJDSAFTALE mellem Det Europæiske Atomenergifællesskab (Euratom) og Canadas regering om anvendelsen af atomenergi til fredelige formål
German[de]
- ABKOMMEN zwischen der Europäischen Atomgemeinschaft (Euratom) und der Regierung von Kanada über Zusammenarbeit bei der friedlichen Nutzung der Atomenergie
Greek[el]
- ΣΥΜΦΩΝΙΑ μεταξύ της κυβέρνησης του Καναδά και της Ευρωπαϊκής Κοινότητας Ατομικής Ενέργειας (ΕΥΡΑΤΟΜ) για συνεργασία στις ειρηνικές χρήσεις της ατομικής ενέργειας
English[en]
- AGREEMENT between the Government of Canada and the European Atomic Energy Community (EURATOM) for Cooperation in the Peaceful Uses of Atomic Energy
Spanish[es]
- ACUERDO de cooperación entre la Comunidad Europea de la Energía Atómica y el Gobierno de Canadá sobre las utilizaciones pacíficas de la energía atómica
Finnish[fi]
- Kanadan hallituksen ja Euroopan atomienergiayhteisön (Euratom) sopimus atomienergian rauhanomaista käyttöä koskevasta yhteistyöstä
French[fr]
- ACCORD de coopération entre la Communauté européenne de l'énergie atomique (EURATOM) et le gouvernement du Canada concernant les utilisations pacifiques de l'énergie atomique
Italian[it]
- ACCORDO tra il governo del Canada e la Comunità europea dell'energia atomica (EURATOM) per la cooperazione negli usi pacifici dell'energia atomica
Dutch[nl]
- Overeenkomst tussen de Europese Gemeenschap voor Atoomenergie (Euratom) en de regering van Canada tot samenwerking op het gebied van het vreedzaam gebruik van atoomenergie
Portuguese[pt]
- ACORDO de Cooperação entre a Comunidade Europeia da Energia Atómica (Euratom) e o Governo do Canadá relativo às utilizações pacíficas da energia atómica
Swedish[sv]
- AVTAL mellan Kanadas regering och Europeiska atomenergigemenskapen (Euratom) om samarbete rörande kärnkraftens användning för fredliga ändamål