Metadata
Author: EurLex-2
Data
Czech[cs]
V tomto ohledu bude Společenství podporovat slušnou práci pro všechny v souladu s agendou Mezinárodní organizace práce.
Danish[da]
EU vil i denne henseende i overensstemmelse med ILO’s program fremme skabelsen af et anstændigt arbejde for alle.
Greek[el]
Για το σκοπό αυτό, η ΕΚ θα προωθήσει την αξιοπρεπή εργασία για όλους σύμφωνα με το πρόγραμμα δράσης της ΔΟΕ.
English[en]
In this respect the EC will promote decent work for all in line with the ILO agenda.
Spanish[es]
A este respecto, la CE promoverá el trabajo decente para todos, de conformidad con la agenda de la OIT.
Estonian[et]
Selles osas toetab EÜ Rahvusvahelise Tööorganisatsiooni tegevuskava, mis näeb ette kõigile korraliku töö.
Finnish[fi]
Euroopan yhteisö edistää kaikkien ihmisten mahdollisuutta ihmisarvoa kunnioittavaan työhön Kansainvälisen työjärjestön ohjelman mukaan.
Italian[it]
La CE promuoverà in questo senso un lavoro dignitoso per tutti, conformemente all’agenda dell’OIL.
Lithuanian[lt]
Todėl EB propaguos visiems tinkamą darbą pagal Tarptautinės darbo organizacijos darbotvarkę.
Latvian[lv]
Šajā sakarā EK veicinās pieņemamu darbu visiem saskaņā ar Starptautiskās darba organizācijas programmu.
Maltese[mt]
Għal dan ir-rigward, l-KE se tippromwovi xogħol deċenti għal kulħadd b’konformità ma’ l-aġenda ta’ l-ILO.
Dutch[nl]
In dit opzicht zal de EG zich inzetten voor behoorlijke arbeid voor iedereen, in overeenstemming met de ILO-agenda.
Polish[pl]
W tym zakresie Wspólnota będzie się opowiadać za godnymi warunkami pracy dla wszystkich zgodnie z agendą Międzynarodowej Organizacji Pracy (MOP).
Portuguese[pt]
A este respeito, a CE promoverá o trabalho decente para todos, em conformidade com a agenda da OIT.
Slovenian[sl]
Glede tega bo ES spodbujala dostojno delo za vse v skladu z agendo ILO.
Swedish[sv]
I detta syfte kommer den att främja människovärdigt arbete för alla i enlighet med Internationella arbetsorganisationens program.