Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Милс наистина го взе присърце.
Czech[cs]
A Mills si to opravdu vzal k srdci.
Greek[el]
Και ο Μίλς το πήρε πολύ βαριά.
English[en]
And Mills really took it to heart.
Spanish[es]
Y Mills se lo tomó realmente en serio.
Finnish[fi]
Ja Mills otti sen todesta.
French[fr]
Et Mills l'a pris très à cœur.
Hebrew[he]
ומילס באמת לקח את זה ללב.
Hungarian[hu]
Mills meg a szívére vette.
Italian[it]
E Mills l'ha preso a cuore.
Dutch[nl]
Mills neemt dat erg serieus.
Polish[pl]
I Mills wziął to sobie do serca.
Portuguese[pt]
E o Mills levou muito a sério.
Romanian[ro]
Şi Mills a fost afectat de spusele şefului.
Russian[ru]
И Миллз воспринял это очень серьёзно.
Slovak[sk]
A Mills si to naozaj vzal k srdcu.
Slovenian[sl]
Mills je to vzel zares.
Swedish[sv]
Och Mills tog åt sig av det.
Turkish[tr]
Ve Mills de buna biraz içerlemiş.