Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لقد كان سيموت على أية حال
Danish[da]
Han ville være død alligevel.
German[de]
Er wär auch so gestorben.
Greek[el]
Ο άνθρωπος θα πέθαινε έτσι κι αλλιώς.
English[en]
The guy was going to die anyway.
Spanish[es]
De todos modos el tipo iba a morir.
French[fr]
Il allait mourir de toute façon.
Hungarian[hu]
A srác így is, úgy is meghalt volna.
Italian[it]
Tanto sarebbe morto comunque.
Lithuanian[lt]
Jis vis tiek būtų miręs.
Macedonian[mk]
Тој ионака ќе умреше.
Polish[pl]
Facet i tak by umarł.
Portuguese[pt]
O gajo ia morrer de qualquer maneira.
Romanian[ro]
Tipul oricum murea.
Slovak[sk]
Ten chlap už aj tak niekde zomrel.
Swedish[sv]
Killen skulle dö iallafall.