Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Lou, cítíš na botě spoušť?
Spanish[es]
Lou, ¿sientes el gatillo debajo de tus pies?
French[fr]
Lew, tu sens la détente sous ton pied?
Hebrew[he]
לו, אתה מרגיש את המתג מתחת לרגל שלך?
Croatian[hr]
Lou, osjećaš upaljač pod stopalom.
Hungarian[hu]
Lou, érzed a kioldót a talpad alatt?
Italian[it]
Lou, senti l'innesco sotto il piede?
Dutch[nl]
Lou, voel je die ontsteking onder je voet?
Polish[pl]
Lou, czujesz wyzwalacz pod podeszwą?
Portuguese[pt]
Lou, sentiu o gatilho no pé?
Romanian[ro]
Lou, simţi declanşatorul sub picior?
Turkish[tr]
Lou, fünyeyi ayağının altında hissedebiliyor musun?