Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Относно: Преместване и закриване на изследователския център „Маркони-Ериксон“ (Marconi-Ericsson) в Рим
Czech[cs]
Předmět: Přemístění a uzavření výzkumného střediska společnosti Marconi-Ericsson v Římě
Danish[da]
Om: Udflytning og nedrivning af Marconi-Ericsson-forskningscentret i Rom
German[de]
Betrifft: Verlagerung und Auslagerung des römischen Forschungszentrums von Marconi-Ericsson
Greek[el]
Θέμα: Μετεγκατάσταση και διάλυση του ερευνητικού κέντρου της Marconi-Ericsson στη Ρώμη
English[en]
Subject: Relocation and closure of the Marconi-Ericsson research centre in Rome
Spanish[es]
Asunto: Deslocalización y desmantelamiento del centro de investigación en Roma de Marconi-Ericsson
Estonian[et]
Teema: Marconi-Ericssoni uurimiskeskuse üleviimine ja sulgemine Roomas
Finnish[fi]
Aihe: Marconi-Ericsson-yhtiön Rooman tutkimuskeskuksen toiminnan siirtäminen muualle ja toiminnan lakkauttaminen
French[fr]
Objet: Délocalisation et démantèlement du centre de recherche de Rome de Marconi-Ericsson
Hungarian[hu]
Tárgy: A Rómában található Marconi-Ericsson kutatóközpont áthelyezése és bezárása
Italian[it]
Oggetto: Delocalizzazione e dismissione del centro di ricerca di Roma della Marconi-Ericsson
Lithuanian[lt]
Tema: Tyrimų centro „Marconi-Ericsson“ Romoje perkėlimas ir uždarymas
Latvian[lv]
Temats:“Marconi-Ericsson” pētniecības centra Romā pārvietošana un slēgšana
Maltese[mt]
Suġġett: L-allokazzjoni mill-ġdid u l-għeluq taċ-ċentru ta' riċerka Marconi-Ericsson f'Ruma
Dutch[nl]
Betreft: Verplaatsing en stillegging van researchcentrum van Marconi-Ericsson
Polish[pl]
Dotyczy: delokalizacji i zamknięcia ośrodka badawczego Marconi-Ericsson w Rzymie
Portuguese[pt]
Assunto: Deslocalização e desmantelamento do Centro de Pesquisas da Marconi-Ericsson em Roma
Romanian[ro]
Subiect: Delocalizarea şi închiderea centrului de cercetare Marconi-Ericsson din Roma
Slovak[sk]
Vec: Premiestnenie a zatvorenie výskumného centra Marconi-Ericsson v Ríme
Slovenian[sl]
Zadeva: Selitev in zaprtje raziskovalnega centra Marconi-Ericsson v Rimu
Swedish[sv]
Angående: Utlokalisering och avveckling av Marconi-Ericssons forskningscentrum i Rom