Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Greek[el]
Λοιπόν, πόσα χρειάζεσαι, μωρό μου;
English[en]
Well, how much do you need, baby?
Spanish[es]
¿Cuánto necesitas, querido?
Croatian[hr]
Pa, koliko ti treba, dušo?
Indonesian[id]
Berapa banyak yang kau butuhkan, sayang?
Dutch[nl]
Hoeveel heb je nodig, schatje?
Portuguese[pt]
Bem, de quanto você precisa, querido?
Romanian[ro]
Ei bine, cât de mult ai nevoie, copilul?
Serbian[sr]
Koliko ti treba?
Vietnamese[vi]
Vậy cậu cần bao nhiêu?