Metadata
Author: jw2019
Data
English[en]
“The presence of armed elements amongst refugee populations has exposed civilians to increased risks. It has made them vulnerable to intimidation, harassment and forced recruitment,” states a United Nations report.
Hungarian[hu]
„A menekültek között fellelhető fegyveresek miatt a polgári személyek további veszélyeknek vannak kitéve: megfélemlítéssel, zaklatással és erőszakos besorozással kell szembenézniük” — jelenti az Egyesült Nemzetek Szervezetének egyik beszámolója.
Italian[it]
“La presenza di elementi armati in mezzo alle popolazioni rifugiate faceva correre maggiori rischi ai civili, rendendoli vulnerabili alle intimidazioni, alle vessazioni e al reclutamento forzato”, afferma un rapporto dell’ACNUR. *
Portuguese[pt]
“A presença de elementos armados entre os refugiados tem exposto civis a maiores riscos, tornando-os vulneráveis a intimidação, abusos e recrutamento forçado”, diz um relatório das Nações Unidas.
Romanian[ro]
Potrivit unui raport întocmit de Naţiunile Unite, „prezenţa forţelor armate printre refugiaţi i-a expus pe civili la riscuri mari, aceştia putând fi cu uşurinţă intimidaţi, hărţuiţi şi recrutaţi forţat“.