Metadata
Author: jw2019
Data
Czech[cs]
Mění to snad něco na věci, takže by si člověk nemusel dělat výčitky svědomí?
Danish[da]
Ville det ændre sagen hvad ens samvittighed angår?
Greek[el]
Θα μπορούσε αυτό ν’ αλλάξη τα πράγματα όσον αφορά το ζήτημα της συνειδήσεως του ατόμου;
English[en]
Would this change matters as far as one’s conscience is involved?
Spanish[es]
¿Cambiaría esto los asuntos en lo que toca a la conciencia de uno?
Finnish[fi]
Muuttaisiko tämä asiat omantunnon suhteen?
French[fr]
Cela change- t- il quelque chose s’il s’agit d’un problème de conscience ?
Italian[it]
Cambierebbero le cose per quanto riguarda la coscienza?
Japanese[ja]
しかし,人の良心が関係しているかぎり,そのようなことで問題が変わるでしょうか。
Korean[ko]
그렇다고 하여 자신의 양심에 관한한 입장을 변경시킵니까?
Norwegian[nb]
Vil dette ha noen innvirkning på ens samvittighet?
Dutch[nl]
Zou dit de dingen veranderen voor zover het iemands geweten betreft?
Portuguese[pt]
Muda isto o assunto no que se refere à consciência?
Swedish[sv]
Skulle detta förändra saker och ting i fråga om det som gäller samvetet?
Ukrainian[uk]
Чи це змінює справи щодо включення сумління?