Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Ракетата е програмирана.
Czech[cs]
Střela je naprogramovaná.
Danish[da]
Missilet er fuldt programmeret.
German[de]
Die Rakete ist programmiert.
Greek[el]
Ο πύραυλος είναι προγραμματισμένος.
English[en]
The missile's fully programmed.
Spanish[es]
El misil está programado.
Finnish[fi]
Ohjus on valmiiksi ohjelmoitu.
French[fr]
Le missile est programmé.
Hebrew[he]
הטיל מתוכנת לחלוטין.
Croatian[hr]
Raketa je programirana.
Hungarian[hu]
A rakéta beprogramozva.
Polish[pl]
Pocisk jest całkowicie zaprogramowany.
Portuguese[pt]
O míssil é totalmente programado.
Romanian[ro]
Numărătoarea continuă.
Russian[ru]
Ракета полность запрограммированна.
Slovak[sk]
Strela ja plne naprogramovaná.
Slovenian[sl]
Raketa je programirana.
Serbian[sr]
Projektil je isprogramiran.
Turkish[tr]
Füze tümden programlanmış.
Vietnamese[vi]
Hỏa tiễn đã được hoàn tất nạp chương trình.