Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
" قُم بتحديد تعريف " حية
Bulgarian[bg]
Обясни " жива ".
Czech[cs]
Definujte " naživu. "
German[de]
Definieren Sie " lebt ".
Greek[el]
Όρισε το " ζωντανή ".
English[en]
Define " alive. "
Spanish[es]
Define " viva ".
Estonian[et]
Defineeri " elus.
Persian[fa]
تا زنده بودن چی باشه
Finnish[fi]
Määrittele " elossa ".
French[fr]
Définissez, " en vie ".
Hebrew[he]
תגדיר " בחיים ".
Croatian[hr]
Definiraj " živa. "
Hungarian[hu]
Definiálja az " él " - t.
Indonesian[id]
Tergantung yang kau maksud " hidup. "
Italian[it]
Definisca " viva ".
Dutch[nl]
Definieer " levend. "
Polish[pl]
Zdefiniuj " żyje ".
Portuguese[pt]
Defina " viva ".
Romanian[ro]
Defineşte " trăieşte ".
Russian[ru]
В каком именно смысле?
Slovak[sk]
Definuj " žije. "
Serbian[sr]
Definisi " ziva ".
Turkish[tr]
" Hayatta " derken ne demek istediğini söyle.