Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
هذا ربما يكون بسبب المقاعد الساخنة
Bosnian[bs]
To bi zapravo mogla biti zagrijana sjedišta.
Greek[el]
Μπορεί να φταίνε τα θερμαινόμενα καθίσματα.
English[en]
That actually might be the heated seats.
Spanish[es]
Eso en realidad podrían ser asientos con calefacción.
Finnish[fi]
Se saattaa johtua penkinlämmityksestä.
French[fr]
En fait ça peut être les sièges chauffants.
Italian[it]
Credo sia colpa dei sedili riscaldabili.
Polish[pl]
To akurat mogą być podgrzewane siedzenia.
Portuguese[pt]
Podem ser os bancos aquecidos.
Romanian[ro]
Alea s-ar putea sa fie locurile incalzite.
Serbian[sr]
To može biti i zbog ugrejanih sedišta.