Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Към настоящия момент законодателната процедура във връзка с предложението няма напредък.
Czech[cs]
Legislativní postup tohoto návrhu se v současnosti pozastavil.
Danish[da]
Vedtagelsen af forslaget er gået i stå undervejs i proceduren.
German[de]
Das Rechtssetzungsverfahren für diesen Vorschlag ist derzeit ins Stocken geraten.
Greek[el]
Η πρόταση έχει προς το παρόν καθηλωθεί στη νομοθετική διαδικασία.
English[en]
The proposal is currently stalled in the legislative procedure.
Spanish[es]
En la actualidad, la propuesta está estancada en el procedimiento legislativo.
Estonian[et]
Ettepanek on praegu takerdunud seadusandlikku menetlusse.
Finnish[fi]
Ehdotuksen lainsäädäntömenettely on kuitenkin pitkittynyt.
French[fr]
La proposition est actuellement bloquée dans la procédure législative.
Hungarian[hu]
A javaslat egyelőre elakadt a jogalkotási folyamatban.
Italian[it]
La procedura legislativa di adozione di questa proposta è attualmente in stallo.
Lithuanian[lt]
Kol kas pasiūlymas užtruko teisėkūros procese.
Latvian[lv]
Priekšlikums pašlaik kavējas likumdošanas procedūrā.
Maltese[mt]
Il-proposta attwalment tinsab imwaqqfa fil-proċedura leġiżlattiva.
Dutch[nl]
Het voorstel is echter blijven steken in de wetgevingsprocedure.
Polish[pl]
Wniosek jest obecnie zablokowany w trakcie procedury ustawodawczej.
Portuguese[pt]
A proposta está actualmente suspensa a nível do procedimento legislativo.
Romanian[ro]
Această propunere este în prezent blocată la nivelul procedurii legislative.
Slovak[sk]
Návrh sa v rámci legislatívneho postupu v súčasnosti pozastavil.
Slovenian[sl]
Predlog je trenutno zastal v zakonodajnem postopku.
Swedish[sv]
Förslaget står för närvarande stilla i lagstiftningsprocessen.