Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Хей, момчета, имам наистина лоши новини.
Czech[cs]
Čau, kluci, mám fakt špatné zprávy.
English[en]
Hey, guys, I have really bad news.
Spanish[es]
Oye, chicos, tengo muy malas noticias.
Croatian[hr]
Hej, dečki, imam stvarno loše vijesti...
Hungarian[hu]
Hé, srácok, nagyon rossz hírem van.
Italian[it]
Ehi, ragazzi, ho delle notizie terribili.
Portuguese[pt]
Hey, caras, eu tenho más notícias.
Russian[ru]
Привет парни у меня действительно плохие новости.