Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
أدى تجديد قاعات المؤتمرات إلى زيادة كبيرة (40 في المائة) في عدد الاجتماعات المعقودة، وهو ما أنهك القدرات المتاحة من الموظفين.
English[en]
The renovation of the conference rooms has led to a significant increase (40 per cent) in the number of meetings held, thereby stretching staff capacity.
Spanish[es]
Tras la renovación de las salas ha aumentado considerablemente el número de reuniones celebradas (40%), lo cual ha puesto a prueba la capacidad en materia de personal.
French[fr]
La rénovation des salles de conférence s’est traduite par une augmentation significative (40 %) du nombre de réunions tenues, ce qui a sollicité au maximum les ressources en personnel.
Russian[ru]
Переоснащение залов заседаний привело к значительному увеличению (на 40 процентов) числа проводимых заседаний, что исчерпало кадровые ресурсы.
Chinese[zh]
会议室的装修导致举行的会议数量大幅增加(40%),从而加大了对工作人员人力的压力。