Metadata
Author: ProjectSyndicate
Data
Arabic[ar]
ويعكس التمرد العراقي الحالي إلى حدٍ ما حالات التمرد التاريخية السابقة.
Czech[cs]
Irácké povstání do jisté míry odráží jeho historické předchůdce.
German[de]
Zu einem gewissen Grad reflektiert der Aufstand im Irak seine historischen Vorläufer.
English[en]
To some degree, the Iraq insurgency reflects its historic predecessors.
Spanish[es]
En cierta medida, la insurgencia iraquí refleja a sus predecesores históricos.
French[fr]
La sédition irakienne reflète, jusqu’à un certain point, le caractère de ses prédécesseurs historiques.
Russian[ru]
В некоторой степени, повстанческое движение в Ираке напоминает повстанческие движения прошлого.