Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Кандидатурите, изпратени с непрепоръчана поща или по вътрешна поща, няма да бъдат разглеждани.
Czech[cs]
Přihlášky zaslané poštou, a nikoli doporučeně, nebo vnitřní poštou nebudou vzaty v úvahu.
Danish[da]
Ansøgninger, der ikke er sendt som rekommanderet brev, eller som er sendt med intern post, vil ikke blive taget i betragtning.
German[de]
Bewerbungen, die mit nicht eingeschriebenem Brief oder durch die interne Post übermittelt werden, bleiben unberücksichtigt.
Greek[el]
Οι υποψηφιότητες που θα αποσταλούν με απλή ταχυδρομική επιστολή ή με το εσωτερικό ταχυδρομείο δεν θα ληφθούν υπόψη.
English[en]
Applications sent by ordinary post or through the internal mail will not be considered.
Spanish[es]
No se tendrán en cuenta las candidaturas enviadas por correo postal no certificado o por correo interno.
Estonian[et]
Tava- või sisepostiga saadetud kandideerimisavaldusi arvesse ei võeta.
Finnish[fi]
Kirjaamattomana postilähetyksenä tai sisäisessä postissa lähetettyjä hakemuksia ei oteta huomioon.
French[fr]
Les candidatures envoyées par courrier postal non recommandé ou par courrier interne ne seront pas prises en considération.
Irish[ga]
Ní chuirfear san áireamh na hiarratais a bheidh seolta tríd an bpost neamhchláraithe nó tríd an bpost inmheánach.
Croatian[hr]
Prijave koje nisu poslane preporučeno ili su poslane internom poštom neće se razmatrati.
Hungarian[hu]
A nem ajánlott küldeményként vagy a belső postával küldött pályázati anyagokat nem veszik figyelembe.
Italian[it]
Le candidature inviate con plico non raccomandato o con posta interna non saranno considerate.
Lithuanian[lt]
Ne registruotu laišku arba vidaus paštu atsiųstos paraiškos nebus svarstomos.
Latvian[lv]
Kandidātu pieteikumi, kas nosūtīti parastā vēstulē vai pa iekšējo pastu, vērā ņemti netiks.
Maltese[mt]
L-applikazzjonijiet li jintbagħtu bil-posta mhux irreġistrata jew bil-posta interna mhumiex se jiġu kkunsidrati.
Dutch[nl]
Sollicitatieformulieren die niet aangetekend of die per interne post zijn verzonden, worden niet in aanmerking genomen.
Polish[pl]
Kandydatury wysłane zwykłym listem lub pocztą wewnętrzną nie będą brane pod uwagę.
Portuguese[pt]
As candidaturas enviadas por correio não registado ou por correio interno não são tomadas em consideração.
Romanian[ro]
Candidaturile trimise prin corespondență nerecomandată sau prin serviciul intern de poștă nu vor fi luate în considerare.
Slovak[sk]
Prihlášky zaslané bežnou poštou (nie doporučene) alebo internou poštou sa nebudú posudzovať.
Slovenian[sl]
Prijavnice, poslane z nepriporočeno ali notranjo pošto, se ne bodo upoštevale.
Swedish[sv]
Ansökningar som skickas med icke rekommenderad försändelse eller med internpost kommer inte att beaktas.