Metadata
Author: eurlex
Data
Danish[da]
således mindskes både vandforbrug og energiforbrug, og dermed begrænses miljøforureningen
German[de]
hierdurch werden Energie-und Wasserverbrauch so gering wie möglich gehalten und die Wasserverschmutzung reduziert
Greek[el]
με τον τρόπο αυτό η κατανάλωση ενέργειας και νερού μειώνεται στο ελάχιστο και περιορίζεται η ρύπανση των υδάτων
English[en]
this will minimise both energy and water consumption and reduce water pollution
Spanish[es]
Así reducirá al mínimo el consumo de energía y agua, así como la contaminación del agua
Finnish[fi]
tämä kuluttaa mahdollisimman vähän sekä energiaa että vettä ja vähentää veden pilaantumista
French[fr]
cela limitera la consommation d
Italian[it]
Ciò consentirà di ridurre al minimo il consumo di acqua e di energia e l
Dutch[nl]
Op deze manier bespaart u energie en water en veroorzaakt u minder watervervuiling
Portuguese[pt]
estas práticas minimizarão não só o consumo de energia como também o de água e reduzirão a poluição aquática
Swedish[sv]
Dessa rekommendationer minskar både vatten-och energiförbrukningen och begränsar vattenföroreningarna