Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وهناك واقع يمثل مصدرا خاصا للقلق، هو أن المتطرفين أصبحوا يتجهون، أكثر بكثير من ذي قبل، إلى أخذ رهائن لتحقيق أهدافهم السياسية.
English[en]
The fact that extremists are much more often turning to hostage-taking to achieve their political goals is of particular concern.
Spanish[es]
El hecho de que los extremistas acudan con mayor frecuencia a la toma de rehenes para lograr sus objetivos políticos es motivo de particular preocupación.
French[fr]
Il est surtout alarmant de constater que les extrémistes recourent de plus en plus souvent à la prise d’otages pour atteindre leurs buts politiques.
Russian[ru]
Особо тревожит то, что экстремисты все чаще практикуют захват заложников для реализации своих политических целей.
Chinese[zh]
极端主义分子更经常地使用劫持人质的做法来实现其政治目标,这种情况令人尤感关切。