Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
و ذهبت الى محاكمته تشبه الارملة
Bulgarian[bg]
Отиде на процеса и вече изглежда като вдовица.
Czech[cs]
Už na soud s ním šla oblečená jako vdova.
German[de]
Als sie zur Gerichtsverhandlung ging, sah sie wie eine Witwe aus.
Greek[el]
Πήγε και στη δίκη του, ήδη ντυμένη σαν χήρα.
English[en]
And she's gone to his trial looking like a widow already.
Spanish[es]
Y se ha ido a ese juicio como si ya fuera una viuda.
Finnish[fi]
Lähti oikeudenkäyntiin näyttäen leskeltä.
French[fr]
En allant à son procès elle avait déjà l'air d'une veuve.
Croatian[hr]
Otišla je na suđenje, a izgleda kao udovica.
Hungarian[hu]
Úgy ment el a tárgyalására, mintha máris özvegy lenne.
Norwegian[nb]
Hun så allerede ut som en enke i rettssaken hans.
Portuguese[pt]
E foi ao julgamento dele como se já fosse uma viúva.
Romanian[ro]
Şi s-a dus la procesul lui arătând ca o văduva deja.
Serbian[sr]
Otišla je na suđenje, a već izgleda kao udovica.
Swedish[sv]
Hon gick på hans rättegång och såg ut som en änka.
Turkish[tr]
Yaşlı bir dul edasıyla, onun duruşmasına gitti.