Metadata
Author: not-set
Data
Bulgarian[bg]
установява здравни правила относно страничните животински продукти, непредназначени за консумация от човека.
Czech[cs]
stanoví hygienická pravidla pro vedlejší produkty živočišného původu, které nejsou určeny pro lidskou spotřebu.
Danish[da]
opstiller sundhedsbestemmelser for animalske biprodukter, som ikke er bestemt til konsum.
German[de]
legt Hygienevorschriften für nicht für den menschlichen Verzehr bestimmte tierische Nebenprodukte fest.
Greek[el]
, καθορίζει υγειονομικούς κανόνες σχετικά με τα ζωικά υποπροϊόντα που δεν προορίζονται για κατανάλωση από τον άνθρωπο.
English[en]
lays down health rules concerning animal by-products not intended for human consumption.
Spanish[es]
, establece normas sanitarias para los subproductos animales no destinados al consumo humano.
Estonian[et]
sätestatakse muuks otstarbeks kui inimtoiduks ettenähtud loomsete kõrvalsaaduste sanitaareeskirjad.
Finnish[fi]
säädetään muiden kuin ihmisravinnoksi tarkoitettujen eläimistä saatavien sivutuotteiden terveyssäännöistä.
Hungarian[hu]
meghatározza a nem emberi fogyasztásra szánt állati melléktermékekkel kapcsolatos egészségügyi szabályokat.
Italian[it]
stabilisce norme sanitarie relative ai sottoprodotti di origine animale non destinati al consumo umano.
Latvian[lv]
noteikti veselības aizsardzības noteikumi attiecībā uz dzīvnieku izcelsmes blakusproduktiem, kuri nav paredzēti cilvēku uzturam.
Maltese[mt]
jistabilixxi regoli tas-saħħa li jirrigwardaw prodotti sekondarji ta' l-annimali mhux maħsuba għall-konsum uman.
Dutch[nl]
stelt gezondheidsvoorschriften vast inzake niet voor menselijke consumptie bestemde dierlijke bijproducten.
Polish[pl]
ustanawia przepisy sanitarne dotyczące produktów ubocznych pochodzenia zwierzęcego nieprzeznaczonych do spożycia przez ludzi.
Portuguese[pt]
, estabelece regras sanitárias relativas aos subprodutos animais não destinados ao consumo humano.
Romanian[ro]
stabileşte norme de sănătate referitoare la subproduse de origine animală, ce nu sunt destinate consumului uman.
Slovak[sk]
ustanovuje zdravotné predpisy týkajúce sa živočíšnych vedľajších produktov neurčených pre ľudskú spotrebu.
Slovenian[sl]
določa zdravstvene predpise v zvezi z živalskimi stranskimi proizvodi, ki niso namenjeni za prehrano ljudi.