Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Giovanni zkontroluj kotouče.
Greek[el]
Τζοβάνι, έλεγξε τις μπομπίνες.
English[en]
Giovanni, check the reels.
Spanish[es]
Giovanni, revisa los rollos.
Finnish[fi]
Tarkista kelat, Giovanni.
French[fr]
Giovanni, vérifie les bobines.
Hungarian[hu]
Giovanni, ellenőrizd a tekercseket.
Polish[pl]
Giovanni, sprawdź rolki.
Portuguese[pt]
Giovanni, verifique os rolos.
Romanian[ro]
Giovanni, verifică rolele.
Russian[ru]
Джованни, проверь катушки.
Serbian[sr]
Đovani, proveri trake.
Swedish[sv]
Kolla rullarna, Giovanni.